黏着语

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

黏着语

nián zhuó yǔ

ngôn ngữ chắp dính (ví dụ: tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và tiếng Nhật)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể黏着语

Phồn thể黏著語

Số chữ Hán3 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

3 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 3 Hán tự ghép lại

黏Chữ 1着Chữ 2语Chữ 3

黏部

Chữ 黏Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

着部

Chữ 着Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

语部

Chữ 语Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

黏

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem黏Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

ngôn ngữ chắp dính (ví dụ: tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và tiếng Nhật)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

黏着性nián zhuó xìng

(ngôn ngữ) tính kết dính

黏米nián mǐ

gạo nếp; gạo dính; (tiếng địa phương) kê

黏着力nián zhuó lì

độ bám dính; lực kết dính

黏贴nián tiē

dán vào; dán lên; dính lên

黏着nián zhuó

bám dính; dính vào nhau; kết nối; ngưng kết

黏附nián fù

bám vào; dính vào

黏附力nián fù lì

lực dính; dính kết; sự gắn kết

黏腻nián nì

dính; ẩm ướt; (bóng) đeo bám; phụ thuộc tình cảm

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 黏 · 着 · 语

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

黏人nián rén(về trẻ con) bám dính; (về thú cưng) thích tương tác với người; thân thiện 黏住nián zhùbám dính 黏儿nián rkeo; nhựa thông 黏合nián hédán lại với nhau 黏合剂nián hé jìkeo dán 黏土nián tǔđất sét 黏土动画nián tǔ dòng huàhoạt hình đất sét; Claymation 黏度nián dù(vật lý) độ nhớt 黏性nián xìngtính dính; độ kết dính; độ nhớt 黏性力nián xìng lì(vật lý) lực nhớt 着急zháo//jísốt ruột, lo lắng 着火zháo//huǒbốc cháy, bén lửa