骥骜 là gì? Nghĩa của từ 骥骜 trong tiếng Việt

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

骥Chữ 1骜Chữ 2

骥部

Chữ 骥Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

骜部

Chữ 骜Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

骥

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem骥Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

ngựa tốt
ngựa thuần chủng

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

惊马jīng mǎ

ngựa kinh hoảng

惊鸿jīng hóng

duyên dáng (đặc biệt nói về dáng vẻ nữ); uyển chuyển

惊鸟jīng niǎo

làm chim sợ bay mất

惊魂甫定jīng hún fǔ dìng

vừa mới hoàn hồn sau cú sốc

惊魂jīng hún

trạng thái hoảng loạn; sợ hãi

惊骇jīng hài

bị sốc; kinh hãi; hoảng sợ

惊飞jīng fēi

lao vút đi như tên bắn; vút đi

惊风jīng fēng

kinh phong ở trẻ em (bệnh xảy ra ở trẻ em, đặc biệt dưới năm tuổi, đặc trưng bởi co thắt cơ)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 骥 · 骜

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

按图索骥àn tú suǒ jìnghĩa đen: tìm ngựa quý chỉ dựa vào tranh (thành ngữ); nghĩa bóng: làm việc theo lối…牛骥同槽niú jì tóng cáobò và ngựa quý cùng máng (thành ngữ); nghĩa bóng: kẻ tầm thường và người vĩ đại được đối…牛骥同皂niú jì tóng zàobò và ngựa quý cùng máng (thành ngữ); nghĩa bóng: người thường và người tài giỏi được…老骥lǎo jìngựa chiến già; bóng gió người lớn tuổi nhưng có hoài bão lớn 老骥伏枥lǎo jì fú lìnghĩa đen: ngựa già trong chuồng vẫn khao khát phi ngàn dặm (thành ngữ); bóng gió người…老骥伏枥，志在千里lǎo jì fú lì , zhì zài qiān lǐnghĩa đen: ngựa già trong chuồng vẫn khao khát phi nghìn dặm (thành ngữ); nghĩa bóng…老骥嘶风lǎo jì sī fēngngựa già thở gió (thành ngữ); nghĩa bóng: người cao tuổi với hoài bão lớn 冯骥才Féng Jì cáiPhùng Kỵ Tài (1942-), tiểu thuyết gia từ Thiên Tân, tác giả của Người phi thường trong…桀贪骜诈jié tān ào zhàtàn bạo, tham lam, ngạo mạn và lừa dối (thành ngữ)桀骜不逊jié ào bù xùnxem 桀驁不馴|桀骜不驯[jie2 ao4 bu4 xun4]桀骜不顺jié ào bù shùnxem 桀驁不馴|桀骜不驯[jie2 ao4 bu4 xun4]桀骜不驯jié ào bù xùnngang ngạnh và bướng bỉnh (thành ngữ); không khuất phục