骚搅

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

骚搅

sāo jiǎo

làm phiền; quấy rối

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể骚搅

Phồn thể騷攪

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

骚Chữ 1搅Chữ 2

骚部

Chữ 骚Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

搅部

Chữ 搅Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

骚

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem骚Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

làm phiền
quấy rối

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

骚扰sāo rǎo

quấy rầy; gây náo loạn; quấy nhiễu

骚闹sāo nào

ồn ào; làm ầm ĩ

骚扰客蚤sāo rǎo kè zǎo

Xenopsylla vexabilis

hỗn loạn

xin lỗi (từ mượn)

nhẹ dạ; lẳng lơ

lời tục tĩu; nói chuyện dâm ô

骚客sāo kè

(văn học) nhà thơ; người văn học

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 骚 · 搅

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

骚乱sāo luànnáo động; bạo loạn; gây náo động 骚乱者sāo luàn zhěkẻ bạo loạn 骚动sāo dòngsự náo động; ồn ào; LT:陣|阵[zhen4]; trở nên bồn chồn 骚包sāo bāo(tiếng lóng) quyến rũ; lòe loẹt; người chói lọi và lôi cuốn; người phụ nữ lẳng lơ 骚味sāo wèimùi hôi 骚客sāo kè(văn học) nhà thơ; người văn học 骚情sāo qíngnhẹ dạ; lẳng lơ 骚扰sāo rǎoquấy rầy; gây náo loạn; quấy nhiễu 骚扰客蚤sāo rǎo kè zǎoXenopsylla vexabilis 骚然sāo ránhỗn loạn 搅乱jiǎo luànphá rối; làm lộn xộn 搅动jiǎo dòngkhuấy; quậy