韧劲

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

韧劲

rèn jìn

sự kiên cường

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể韧劲

Phồn thể韌勁

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

韧Chữ 1劲Chữ 2

韧部

Chữ 韧Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

劲部

Chữ 劲Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

韧

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem韧Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

sự kiên cường

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

dây chằng

độ bền

mạch rây

phần mềm hệ thống

tannin

chất tannin

thuộc da; quá trình thuộc da

饶了ráo le

tha thứ; thứ lỗi

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 韧 · 劲

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

韧带rèn dàidây chằng 韧性rèn xìngđộ bền 韧皮部rèn pí bùmạch rây 韧体rèn tǐphần mềm hệ thống 坚韧jiān rènbền bỉ và dẻo dai; kiên trì 坚韧不拔jiān rèn bù bákiên cường và bất khuất (thành ngữ); kiên trì và không khuất phục 强韧qiáng rènbền bỉ; kiên cường và mạnh mẽ 柔韧róu rènmềm dẻo và dai; mềm mại và mạnh mẽ; linh hoạt 使劲shǐ//jìngắng sức, ra sức 有劲儿yǒu//jìnrcó sức lực (khỏe), hăng hái 劲儿jìn rbiến thể er hoá của 勁|劲[jin4]劲力jìn lìsức mạnh thể chất; sức mạnh