鸡同鸭讲雞同鴨講
鸡同鸭讲 là gì?
Cụm từTiêu chuẩn
Nghĩa của từ 鸡同鸭讲 trong tiếng Việt
nghĩa đen: gà nói chuyện với vịt; bóng gió: nói mà không hiểu nhau; người không hiểu nhau
Từ cùng chủ đề
Các mục từ có liên quan trong từ điển Trung Việt.
龟头guī tóu
đầu rùa; bao quy đầu
龟速guī sù
chậm như rùa
龟趺guī fū
bệ hình con rùa
龟裂jūn liè
nứt; nẻ; rạn; nứt nẻ; (da) nứt nẻ
龟兹Qiū cí
quốc gia thành cổ Trung Á, hưng thịnh vào thiên niên kỷ thứ nhất sau Công nguyên, nay thuộc Aksu 阿克蘇地區|阿克苏地区, Tân Cương
龟苓膏guī líng gāo
cao quy linh, thuốc làm từ bột mai rùa và thảo dược; một sản phẩm tương tự không có mai rùa và được dùng như món tráng miệng
龟船guī chuán
"tàu rùa", chiến hạm bọc giáp được người Triều Tiên sử dụng chống lại người Nhật trong chiến tranh Nhâm Thìn 1592-1598…
龟背竹guī bèi zhú
cây trầu bà lá xẻ; Monstera deliciosa
龟缩guī suō
rút lui; thụt vào