双手 là gì? Nghĩa của từ 双手 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

双手 thường mang nghĩa “cả hai tay”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ Hán tự 双手, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

双Chữ 1手Chữ 2

双部

Chữ 双Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

手部

Chữ 手Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

双

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem双Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

cả hai tay

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 双手 là gì?

dầubệnh tật; ốm đau; bệnhcả hai taythiết bị

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

双拼shuāng pīn

(tin học) song pinyin (phương pháp nhập liệu mà người dùng gõ không quá hai phím cho mỗi ký tự, một cho…

双床房shuāng chuáng fáng

phòng hai giường

双斑绿柳莺shuāng bān lǜ liǔ yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích lá hai vạch (Phylloscopus plumbeitarsus)

双截棍shuāng jié gùn

biến thể của 雙節棍|双节棍[shuang1 jie2 gun4]

双打shuāng dǎ

đánh đôi (trong thể thao); LT:場|场[chang3]

双性恋shuāng xìng liàn

lưỡng tính; lưỡng tính luyến ái

双抽shuāng chōu

nước tương đen

双复磷shuāng fù lín

clorua obidoxime; toxogonin

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 双 · 手

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

双方shuāngfānghai bên, đôi bên 双11Shuāng Shí yīxem 光棍節|光棍节[Guang1 gun4 jie2]双一流Shuāng Yī liúKế hoạch Hai Hạng Nhất, dự án của chính phủ Trung Quốc nhằm phát triển cả nhóm các…双下巴shuāng xià bacằm đôi 双主修shuāng zhǔ xiū(giáo dục) hai chuyên ngành 双乳shuāng rǔvú 双人shuāng rénhai người; đôi; cặp; đạp đôi 双人包夹shuāng rén bāo jiākèm đôi (thể thao)双人床shuāng rén chuánggiường đôi 双人房shuāng rén fángphòng đôi 双人滑shuāng rén huátrượt băng đôi 手机shǒujīđiện thoại di động