陆陆续续

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

陆陆续续

lù lù xù xù

lần lượt; từng cái một; liên tục

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể陆陆续续

Phồn thể陸陸續續

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

陆Chữ 1续Chữ 2

陆部

Chữ 陆Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

续部

Chữ 续Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

陆

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem陆Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

lần lượt
từng cái một
liên tục

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

陆续lù xù

lần lượt; liên tiếp; từng cái một; từng chút một

陆运lù yùn

vận chuyển đường bộ

陆军棋lù jūn qí

xem 軍棋|军棋[jun1 qi2]

陆军中尉lù jūn zhōng wèi

trung úy

陆军上校lù jūn shàng xiào

đại tá

陆军lù jūn

quân đội; lực lượng mặt đất

陆路lù lù

tuyến đường bộ; tuyến đường xuyên đất liền

陆贝lù bèi

ốc sên cạn

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 陆 · 续

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

陆地lùdìlục địa, đất liền 陆续lùxùlục tục, liên tiếp 大陆dàlùđại lục, lục địa 陆上lù shàngtrên đất liền; trên cạn 陆上风电lù shàng fēng diànđiện gió trên bờ 陆克文Lù Kè wéntên tiếng Trung do Kevin Rudd (1957-), chính trị gia Úc thông thạo tiếng Quan Thoại, thủ…陆劳Lù láolao động từ Trung Quốc đại lục (Đài Loan)陆均松lù jūn sōngcây thông podocarp (Dacrydium pierrei)陆坡lù pōdốc lục địa (ranh giới thềm lục địa)陆域风电lù yù fēng diàn(Đài Loan) điện gió trên đất liền 陆基lù jītrên đất liền 陆基导弹lù jī dǎo dàntên lửa trên đất liền