闸盒

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

闸盒

zhá hé

hộp cầu chì điện; hộp công tắc

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể闸盒

Phồn thể閘盒

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

闸Chữ 1盒Chữ 2

闸部

Chữ 闸Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

盒部

Chữ 盒Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

闸

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem闸Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

hộp cầu chì điện
hộp công tắc

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

阻值zǔ zhí

giá trị số của trở kháng điện

阻塞zǔ sè

chặn; làm tắc nghẽn

阻差办公zǔ chāi bàn gōng

(pháp luật) cản trở hành chính công (Hồng Kông)

阻抗zǔ kàng

(điện) trở kháng

闸机zhá jī

cửa xoay

闸道zhá dào

(tin học) cổng (Đài Loan)

闸门zhá mén

cổng xả nước

闸口zhá kǒu

mở cửa cống; trạm (thu phí); cổng lên máy bay (sân bay, v.v.); (nghĩa bóng) cổng vào (điểm truy cập)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 闸 · 盒

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

闸北区Zhá běi qūQuận Zhabei, trung tâm Thượng Hải 闸口zhá kǒumở cửa cống; trạm (thu phí); cổng lên máy bay (sân bay, v.v.); (nghĩa bóng) cổng vào…闸机zhá jīcửa xoay 闸道zhá dào(tin học) cổng (Đài Loan)闸门zhá méncổng xả nước 闸阀zhá fávan cổng; van xả 下闸xià zháhạ cổng xả nước; cổng xả 共同闸道介面gòng tóng zhá dào jiè miànGiao diện Cổng Chung; CGI 手闸shǒu zháphanh tay 旋闸xuán zhácửa cống xoay 盒中袋hé zhōng dàibao bì hộp có túi bên trong 盒子hé zihộp; thùng