闪过

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

闪过

shǎn guò

lóe lên (trong tâm trí); né (khỏi người truy đuổi)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể闪过

Phồn thể閃過

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

闪Chữ 1过Chữ 2

闪部

Chữ 闪Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

过部

Chữ 过Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

闪

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem闪Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

lóe lên (trong tâm trí)
né (khỏi người truy đuổi)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

闪耀shǎn yào

lóe sáng; lấp lánh; tỏa sáng; rạng rỡ

闪退shǎn tuì

(ứng dụng di động) bị thoát khi khởi động; bị sập

闪避shǎn bì

né tránh; lách

闪转腾挪shǎn zhuǎn téng nuó

di chuyển linh hoạt, né tránh (võ thuật)

闪铄shǎn shuò

biến thể của 閃爍|闪烁[shan3 shuo4]

闪辉shǎn huī

sự nhấp nháy

闪闪shǎn shǎn

lung linh; lấp lánh; lóng lánh; rực rỡ

闪躲shǎn duǒ

né; tránh

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 闪 · 过

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

闪电shǎndiànchớp 闪亮shǎn liàngrực rỡ; sáng bóng; lóe sáng; lấp lánh; nhấp nháy 闪亮儿shǎn liàng rbiến thể er hoá của 閃亮|闪亮[shan3 liang4]闪人shǎn rén(khẩu ngữ) rời đi; vắng mặt không xin phép 闪光shǎn guāngnháy sáng 闪光灯shǎn guāng dēngđèn flash (nhiếp ảnh)闪光胶shǎn guāng jiāokeo nhũ 闪光点shǎn guāng diǎnnghĩa đen: điểm chớp; điểm quan trọng; điểm cốt yếu 闪出shǎn chūloé lên; lấp lánh; xuất hiện đột ngột 闪动shǎn dòngnhấp nháy hoặc loé sáng 闪卡shǎn kǎthẻ ghi nhớ 过去guòqùqua đó (rời xa chủ thể nói)