郊野

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

郊野

jiāo yě

khu vực trống ngoài thành; phần ngoài thành

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể郊野

Phồn thể郊野

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

郊Chữ 1野Chữ 2

郊部

Chữ 郊Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

野部

Chữ 野Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

郊

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem郊Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

khu vực trống ngoài thành
phần ngoài thành

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

郊祀jiāo sì

cặp nghi lễ tế tự hàng năm do hoàng đế cử hành thời cổ đại: một ở ngoại ô phía nam kinh thành (dâng lễ vật…

郊区jiāo qū

quận ngoại thành; vùng ngoại ô; ngoại ô

郊游jiāo yóu

đi dã ngoại; đi tham quan

郊狼jiāo láng

chó sói đồng cỏ (Canis latrans)

郊外jiāo wài

vùng ngoại ô

郏县Jiá xiàn

huyện Gia, Bình Đỉnh Sơn 平頂山|平顶山[Ping2 ding3 shan1], Hà Nam

郡守jùn shǒu

quan cấp cao tỉnh thời Trung Quốc cổ đại

郡会jùn huì

thủ phủ huyện

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 郊 · 野

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

郊区jiāo qūquận ngoại thành; vùng ngoại ô; ngoại ô 郊外jiāo wàivùng ngoại ô 郊狼jiāo lángchó sói đồng cỏ (Canis latrans)郊祀jiāo sìcặp nghi lễ tế tự hàng năm do hoàng đế cử hành thời cổ đại: một ở ngoại ô phía nam kinh…郊游jiāo yóuđi dã ngoại; đi tham quan 京郊Jīng jiāovùng ngoại ô Bắc Kinh 京郊日报Jīng jiāo Rì bàoBáo Beijing Suburbs Daily, hoạt động 1980-2018 南郊区Nán jiāo qūquận Nam Giao của thành phố Đại Đồng 大同市[Da4 tong2 shi4], Sơn Tây 四郊sì jiāovùng ngoại ô; vùng ven (của thị trấn)城郊chéng jiāovùng ngoại ô; vùng ven của thành phố 野人yě rénngười hoang dã; người không văn minh; (cũ) thường dân 野兔yě tùthỏ rừng