遐弃

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

遐弃

xiá qì

vứt bỏ; từ chối; tránh xa; rời bỏ cương vị

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể遐弃

Phồn thể遐棄

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

遐Chữ 1弃Chữ 2

遐部

Chữ 遐Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

弃部

Chữ 弃Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

遐

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem遐Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

vứt bỏ
từ chối
tránh xa
rời bỏ cương vị

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

遐方xiá fāng

nơi xa; xứ xa

遐眺xiá tiào

nhìn ra xa nhất có thể

遐想xiá xiǎng

mơ mộng; mơ màng; lạc vào suy nghĩ viển vông và hoang dại

遐祉xiá zhǐ

phúc lành lâu dài; hạnh phúc lâu bền

遐思xiá sī

mơ tưởng từ xa; mơ mộng; suy nghĩ viển vông và hoang dại

遐福xiá fú

hạnh phúc lớn và lâu dài; phúc lành lâu dài

遐志xiá zhì

hoài bão cao cả; khát vọng cao xa

遐终xiá zhōng

mãi mãi

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 遐 · 弃

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

遐布xiá bùlan rộng khắp nơi 遐年xiá niántuổi cao 遐心xiá xīnmong muốn từ bỏ hoặc sống ẩn dật; khát khao sống ẩn cư 遐志xiá zhìhoài bão cao cả; khát vọng cao xa 遐思xiá sīmơ tưởng từ xa; mơ mộng; suy nghĩ viển vông và hoang dại 遐想xiá xiǎngmơ mộng; mơ màng; lạc vào suy nghĩ viển vông và hoang dại 遐方xiá fāngnơi xa; xứ xa 遐眺xiá tiàonhìn ra xa nhất có thể 遐祉xiá zhǐphúc lành lâu dài; hạnh phúc lâu bền 遐福xiá fúhạnh phúc lớn và lâu dài; phúc lành lâu dài 弃世qì shìrời khỏi thế gian; chết 弃之如敝屣qì zhī rú bì xǐvứt bỏ như đôi giày rách (thành ngữ)