迳直

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

迳直

jìng zhí

thẳng; trực tiếp

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể迳直

Phồn thể逕直

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

迳Chữ 1直Chữ 2

迳部

Chữ 迳Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

直部

Chữ 直Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

迳

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem迳Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

thẳng
trực tiếp

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

迳流jìng liú

dòng chảy mặt

迳自jìng zì

một mình; không tham khảo ý kiến người khác

rất khác

đường chạy

hướng xuyên tâm

đường đi

Phật Ca-diếp (Pāli) hoặc Ca-diếp (Skt) (một trong những vị Phật quá khứ)

迦纳Jiā nà

Ghana (Đài Loan)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 迳 · 直

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

迳向jìng xiànghướng xuyên tâm 迳庭jìng tíngrất khác 迳流jìng liúdòng chảy mặt 迳自jìng zìmột mình; không tham khảo ý kiến người khác 迳赛jìng sàiđường chạy 迳迹jìng jìđường đi 直接zhíjiētrực tiếp 直到zhídàomãi đến, đến tận 直播zhíbòphát sóng trực tiếp 一直yīzhíluôn luôn, suốt, liên tục 简直jiǎnzhíquả là, thật là 直上云霄zhí shàng yún xiāobay vút lên trời