退庭
rời khỏi phòng xử; toàn nghỉ
rời khỏi phòng xử; toàn nghỉ
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
rời khỏi cuộc họp; từ chối tham dự
›退场tuì chǎngrời khỏi nơi diễn ra sự kiện; (diễn viên) lui vào hậu trường; (thể thao) rời sân; (khán giả) rời đi
›退市tuì shìbị hủy niêm yết (đối với cổ phiếu niêm yết); rút khỏi thị trường
›退守tuì shǒurút lui và phòng thủ; rút về và giữ vững phòng bị
›退房tuì fángtrả phòng khách sạn
›退役tuì yì(đối với quân nhân hoặc vận động viên) giải ngũ; (đối với thiết bị lỗi thời) ngừng hoạt động
›退后tuì hòulùi lại; quay lại (thời gian); nhượng bộ; nhường nhịn
›退居二线tuì jū èr xiànrút về tuyến sau; từ chức vụ lãnh đạo (và đảm nhận vai trò cố vấn)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.