追赠

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

追赠

zhuī zèng

trao tặng người đã khuất; phong tặng sau khi qua đời

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể追赠

Phồn thể追贈

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

追Chữ 1赠Chữ 2

追部

Chữ 追Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

赠部

Chữ 赠Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

追

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem追Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

trao tặng người đã khuất
phong tặng sau khi qua đời

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

追认zhuī rèn

công nhận sau sự kiện; công nhận sau khi qua đời; phê chuẩn; tán thành hồi tố

追记zhuī jì

truy tặng; viết ra sau đó; tường thuật hồi cứu

追赶zhuī gǎn

theo đuổi; đuổi theo; tăng tốc; bắt kịp; vượt qua

追购zhuī gòu

tiền thưởng; phần thưởng cho việc bắt tội phạm

追赃zhuī zāng

ra lệnh trả lại hàng bị đánh cắp

追责zhuī zé

truy cứu trách nhiệm

追踪zhuī zōng

theo dấu; truy tìm; theo đuổi

追询zhuī xún

thẩm vấn; hỏi cung kỹ lưỡng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 追 · 赠

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

追上zhuī shàngđuổi kịp 追亡逐北zhuī wáng zhú běitruy đuổi và tấn công kẻ địch đang chạy trốn 追光zhuī guāngđèn sân khấu 追光灯zhuī guāng dēngđèn sân khấu; đèn rọi 追剿zhuī jiǎotruy đuổi và tiêu diệt; trấn áp 追剧zhuī jùxem một loạt phim truyền hình thường xuyên; xem say sưa 追加zhuī jiāthêm cái gì đó bổ sung; một lượng gia tăng bổ sung; phụ lục; thêm vào; một danh hiệu…追加剂zhuī jiā jì(Đài Loan) liều vắc-xin tăng cường; mũi tiêm nhắc lại 追问zhuī wènchất vấn kỹ lưỡng; điều tra chi tiết; xem xét tỉ mỉ; đi sâu vào vấn đề 追回zhuī huíthu hồi (thứ đã mất hoặc bị đánh cắp); lấy lại 赠予zèng yǔtặng; ban tặng (một ân huệ); cấp 赠品zèng pǐnquà tặng; hàng tặng kèm; quà miễn phí; đồ tặng