象样

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

象样

xiàng yàng

biến thể của 像樣|像样[xiang4 yang4]

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể象样

Phồn thể象樣

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

象Chữ 1样Chữ 2

象部

Chữ 象Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

样部

Chữ 样Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

象

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem象Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

biến thể của 像樣|像样[xiang4 yang4]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

象话xiàng huà

biến thể của 像話|像话[xiang4 hua4]

giải đấu cờ tướng

hải cẩu voi

cờ tướng; LT:副[fu4]

ngà voi; răng nanh voi

象拔蚌xiàng bá bàng

ngao voi; geoduck (Panopea abrupta), loài ngao lớn với vòi dài (có nguồn gốc từ bờ tây Bắc Mỹ)

象牙塔xiàng yá tǎ

tháp ngà

象征性xiàng zhēng xìng

mang tính tượng trưng; biểu tượng; vật tượng trưng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 象 · 样

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

印象yìnxiàngấn tượng 对象duìxiàngđối tượng, người yêu 形象Xíngxiànghình ảnh, hình tượng 现象xiànxiànghiện tượng 想象xiǎngxiàngnghĩ, nghĩ về 象山Xiàng shānquận Tượng Sơn của thành phố Quế Lâm 桂林市[Gui4 lin2 shi4], Quảng Tây; huyện Tượng Sơn ở…象山区Xiàng shān qūquận Xiangshan của thành phố Quế Lâm 桂林市[Gui4 lin2 shi4], Quảng Tây 象山县Xiàng shān xiànhuyện Xiangshan ở Ninh Ba 寧波|宁波[Ning2 bo1], Chiết Giang 象州Xiàng zhōuhuyện Xiangzhou ở Lai Tân 來賓|来宾[Lai2 bin1], Quảng Tây 象州县Xiàng zhōu xiànhuyện Xiangzhou ở Lai Tân 來賓|来宾[Lai2 bin1], Quảng Tây 象形xiàng xíngchữ tượng hình; một trong Lục Thư 六書|六书, phương pháp cấu thành chữ Hán; chữ Hán xuất…象形字xiàng xíng zìchữ tượng hình (một trong Lục Thư 六書|六书 của việc hình thành chữ Hán); chữ Hán xuất phát…