Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
永乐永樂

Yǒng lè

永乐 là gì?

永乐 [Yǒng lè] có nghĩa là Vĩnh Lạc Đế, niên hiệu của Minh đế thứ ba, Chu Đệ 朱棣[Zhu1 Di4] (1360-1424), trị vì 1403-1424, miếu hiệu Minh Thành Tổ 明成祖[Ming2 Cheng2 zu3].

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 永乐 trong tiếng Việt

Vĩnh Lạc Đế, niên hiệu của Minh đế thứ ba, Chu Đệ 朱棣[Zhu1 Di4] (1360-1424), trị vì 1403-1424, miếu hiệu Minh Thành Tổ 明成祖[Ming2 Cheng2 zu3]

Cách đọc và ghi nhớ 永乐

永乐 được đọc là Yǒng lè, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “Vĩnh Lạc Đế, niên hiệu của Minh đế thứ ba, Chu Đệ 朱棣[Zhu1 Di4] (1360-1424), trị vì 1403-1424, miếu hiệu Minh Thành Tổ 明成祖[Ming2 Cheng2 zu3]”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

永春县Yǒng chūn Xiàn

永春县 là gì? huyện Vĩnh Xuân ở Tuyền Châu 泉州[Quan2 zhou1], Phúc Kiến

永乐大典Yǒng lè Dà diǎn

永乐大典 là gì? Vĩnh Lạc Đại Điển (1408)

永春Yǒng chūn

永春 là gì? huyện Vĩnh Xuân ở Tuyền Châu 泉州[Quan2 zhou1], Phúc Kiến

永永远远yǒng yǒng yuǎn yuǎn

永永远远 là gì? mãi mãi

永昌县Yǒng chāng xiàn

永昌县 là gì? huyện Vĩnh Xương ở Kim Xương 金昌[Jin1 chang1], Cam Túc

永泰Yǒng tài

永泰 là gì? Vĩnh Thái, một huyện ở thành phố Phúc Châu 福州市[Fu2zhou1 Shi4], Phúc Kiến

永昌Yǒng chāng

永昌 là gì? huyện Vĩnh Xương ở Kim Xương 金昌[Jin1 chang1], Cam Túc 甘肅|甘肃[Gan1 su4]; châu quận cổ ở Vân Nam 雲南|云南[Yun2 nan2], nay là Bảo Sơn…

永泰县Yǒng tài Xiàn

永泰县 là gì? Ung Thái, một huyện của thành phố Phúc Châu 福州市[Fu2zhou1 Shi4], Phúc Kiến

永新县Yǒng xīn xiàn

永新县 là gì? huyện Vĩnh Tân ở Ji'an 吉安, Giang Tây

永清Yǒng qīng

永清 là gì? huyện Vĩnh Thanh ở Lang Phường 廊坊[Lang2 fang2], Hà Bắc

永新Yǒng xīn

永新 là gì? huyện Vĩnh Tân ở Ji'an 吉安, Giang Tây

永清县Yǒng qīng xiàn

永清县 là gì? huyện Vĩnh Thanh ở Lang Phường 廊坊[Lang2 fang2], Hà Bắc

永恒yǒng héng

永恒 là gì? vĩnh cửu; mãi mãi; bóng nghĩa: qua đời

永济Yǒng jì

永济 là gì? Vĩnh Tế, thành phố cấp huyện ở Vận Thành 運城|运城[Yun4 cheng2], Sơn Tây

永志不忘yǒng zhì bù wàng

永志不忘 là gì? không bao giờ quên

永济市Yǒng jì shì

永济市 là gì? Vĩnh Tế, thành phố cấp huyện ở Vận Thành 運城|运城[Yun4 cheng2], Sơn Tây