井上

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

井上

Jǐng shàng

Inoue (họ người Nhật, phát âm "ii-no-uu-ê")

Danh từ riêng Tiêu chuẩn

Giản thể井上

Phồn thể井上

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

井Chữ 1上Chữ 2

井部

Chữ 井Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

上部

Chữ 上Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

井

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem井Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

Inoue (họ người Nhật, phát âm "ii-no-uu-ê")

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Danh từ riêng

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

久保Jiǔ bǎo

Kubo (họ người Nhật)

吉田Jí tián

Yoshida (họ và địa danh Nhật Bản)

吉野Jí yě

Yoshino (họ và địa danh Nhật Bản)

菊池Jú chí

Kikuchi (họ và địa danh Nhật Bản)

酒井Jiǔ jǐng

Sakai (họ người Nhật)

鸠山Jiū shān

Hatoyama, tên người và địa danh Nhật Bản; Hatoyama Yukio (1947-), chính trị gia Đảng Dân chủ Nhật Bản, thủ…

㛃jié

biến thể của 潔|洁[jie2] (chủ yếu dùng trong tên riêng)

峧jiāo

(dùng trong địa danh)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 井 · 上

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

井底之蛙jǐng dǐ zhī wāếch ngồi đáy giếng 井下jǐng xiàdưới lòng đất; trong hầm mỏ (khai thác)井井jǐng jǐngluôn ngăn nắp; có trật tự; có phương pháp 井井有条jǐng jǐng yǒu tiáomọi thứ rõ ràng và có trật tự (thành ngữ); gọn gàng và ngăn nắp 井口jǐng kǒucửa vào mỏ 井喷jǐng pēn(dầu) phun trào; tăng vọt; phun mạnh 井字棋jǐng zì qític-tac-toe 井冈山Jǐng gāng shānThành phố cấp huyện Tĩnh Cương, Ji'an 吉安, Giang Tây 井冈山市Jǐng gāng shān shìThành phố cấp huyện Tĩnh Cương, Ji'an 吉安, Giang Tây 上午shàngwǔbuổi sáng (8 giờ đến 10 giờ）上边shàngbianbên trên, phía trên 上周shàng zhōutuần trước