讷

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

讷

nè

nói chậm; không lưu loát

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể讷

Phồn thể訥

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

讷Chữ 1

讷部

Chữ 讷Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

讷

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem讷Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

nói chậm
không lưu loát

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

褦nài

không biết; mũ chống nắng

讘niè

(cổ) nói nhiều; nói nhảm; cũng đọc là [zhe2]

諵nán

lẩm bẩm lặp đi lặp lại

诺nuò

đồng ý; hứa; (văn học) vâng!

襛nóng

ánh sáng rực rỡ; quần áo ấm

袅niǎo

biến thể của 裊|袅[niao3]

譊náo

tranh cãi, tranh chấp, tranh luận

袅niǎo

mong manh; duyên dáng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 讷

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

讷河Nè héNehe, thành phố cấp huyện ở Tề Tề Cáp Nhĩ 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Hắc Long Giang 讷河市Nè hé shìNehe, thành phố cấp huyện ở Tề Tề Cáp Nhĩ 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Hắc Long Giang 讷涩nè sèvụng về trong lời nói; lắp bắp 讷讷nè nè(nói) không rõ; rầm rì; ngập ngừng 刚毅木讷gāng yì mù nèkiên định và ít nói (thành ngữ)口讷kǒu nè(văn học) không lưu loát 基希讷乌Jī xī nè wūChişinău hoặc Chisinau, thủ đô của Moldova 木讷mù nèchậm chạp và ít nói; nói chậm; không lưu loát; không tinh tế 木讷寡言mù nè guǎ yánthật thà chất phác nhưng không nói nhiều (thành ngữ)木讷老人mù nè lǎo rénngười già thật thà; chất phác