菸

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

菸

yān

biến thể của 煙|烟[yan1]; thuốc lá; khói

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể菸

Phồn thể菸

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

菸Chữ 1

菸部

Chữ 菸Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

菸

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem菸Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

biến thể của 煙|烟[yan1]
thuốc lá
khói

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

药yào

lá của cây diên vĩ; biến thể của 藥|药[yao4]

菸yū

héo; lá khô; phai tàn; héo úa

菀yù

cây cối mọc um tùm

萮yú

dùng trong 山萮菜[shan1 yu2 cai4]

萸yú

quả nhót tây

莠yǒu

Setaria viridis; ác độc

莜yóu

xem 莜麥|莜麦[you2 mai4]

莚yán

chiếu tre; tiệc, buổi tiệc

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 菸

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

菸斗yān dǒubiến thể của 煙斗|烟斗[yan1 dou3]菸硷yān jiǎnnicotine; cũng viết là 菸鹼|菸碱[yan1 jian3]菸蒂yān dìbiến thể của 煙蒂|烟蒂[yan1 di4]; tàn thuốc lá 菸碱yān jiǎnnicotine 菸碱酸yān jiǎn suānniacin (vitamin B3); 3-Pyridinecarboxylic acid C6H5NO2; axit nicotinic 抽菸chōu yānbiến thể của 抽煙|抽烟[chou1 yan1]; hút thuốc (thuốc lá, thuốc lá sợi)