荆

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

荆

jīng

cây hoặc quả ngũ trảo (Vitex agnus-castus); tên gọi khác của nước Sở thời nhà Chu 楚國|楚国[Chu3 guo2]

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể荆

Phồn thể荊

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

荆Chữ 1

荆部

Chữ 荆Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

荆

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem荆Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

cây hoặc quả ngũ trảo (Vitex agnus-castus)
tên gọi khác của nước Sở thời nhà Chu 楚國|楚国[Chu3 guo2]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

莒jǔ

tên gọi khác của khoai môn (cũ)

莙jūn

loài thực vật dưới nước

荚jiá

quả đậu (thực vật)

茭jiāo

cây lúa hoang Zizania aquatica

苴jū

(cây gai); vải bố

茎jīng

cuống; thân; LT:條|条[tiao2]

茳jiāng

dùng trong 茳芏[jiang1 du4]

茍jí

khẩn cấp

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 荆

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

荆山Jīng shānnúi Gai (nhiều nơi); núi Kinh Sơn ở Hồ Bắc 荆州Jīng zhōuthành phố cấp địa khu Kinh Châu trên Trường Giang ở Hồ Bắc 荆州区Jīng zhōu qūquận Kinh Châu của thành phố Kinh Châu 荊州市|荆州市[Jing1 zhou1 shi4], Hồ Bắc 荆州市Jīng zhōu shìthành phố cấp địa khu Kinh Châu trên sông Trường Giang, Hồ Bắc 荆棘jīng jíbụi gai và bụi rậm; cây có gai; tầng cây gai góc 荆棘载途jīng jí zài túnghĩa đen: con đường đầy bụi gai; một quá trình hoặc hành động gặp nhiều khó khăn (thành…荆楚网jīng chǔ wǎngIPTV (mạng truyền thông Trung Quốc)荆楚网视jīng chǔ wǎng shìIPTV (mạng truyền thông Trung Quốc)荆榛满目jīng zhēn mǎn mùgai góc đầy mắt (thành ngữ); gặp nhiều rắc rối 荆江Jīng jiāngđoạn sông Kinh Giang của sông Trường Giang 長江|长江, Hồ Nam