综

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

综

zèng

sợi dây trong khung cửi; Ấn phẩm Đài Loan: [zong4]

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể综

Phồn thể綜

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

综Chữ 1

综部

Chữ 综Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

综

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem综Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

sợi dây trong khung cửi
Ấn phẩm Đài Loan: [zong4]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

综zōng

(hình thức kết hợp) tổng hợp; kết hợp; Ấn phẩm Đài Loan: [zong4]

紾zhěn

cong; ngang bướng; vặn sợi dây

缒zhuì

thả xuống bằng dây

缀zhuì

khâu; may lại; kết hợp; nối; liên kết; đặt từ lại với nhau; sáng tác; tô điểm

绽zhàn

nở tung; toạc ra

緅zōu

lụa tím

缁zī

người theo đạo Phật; lụa đen; tối màu

総zǒng

biến thể tiếng Nhật của 總|总

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 综

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

综合zōnghéTổng hợp 综上所述zōng shàng suǒ shùtóm tắt; tổng kết 综合报导zōng hé bào dǎobáo cáo tóm tắt; thông cáo báo chí; tóm lược 综合报道zōng hé bào dàobáo cáo toàn diện; báo cáo tổng hợp 综合布线zōng hé bù xiànhệ thống dây tích hợp 综合征zōng hé zhēnghội chứng 综合性zōng hé xìngtính tổng hợp 综合叙述zōng hé xù shùtóm tắt; một bản tóm tắt 综合服务数位网络zōng hé fú wù shù wèi wǎng luòMạng số dịch vụ tích hợp; ISDN 综合业务数字网zōng hé yè wù shù zì wǎngMạng số dịch vụ tích hợp (ISDN) (tin học)