疵

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

疵

cī

vết chàm; khuyết điểm; thiếu sót

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể疵

Phồn thể疵

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

疵Chữ 1

疵部

Chữ 疵Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

疵

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem疵Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

vết chàm
khuyết điểm
thiếu sót

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

疮chuāng

vết loét; loét da

疢chèn

(bệnh)

畴chóu

đồng ruộng; ruộng canh tác; lớp; thể loại

畷chuò

lối đi nâng giữa các thửa ruộng

痤cuó

mụn trứng cá

痴chī

đần độn; tình cảm; ngốc nghếch; ngu ngốc; ngớ ngẩn

瘁cuì

mệt mỏi; phiền muộn; mệt; mệt nhọc; ốm yếu; kiệt sức

瘛chì

dùng trong 瘛瘲|瘛疭[chi4zong4]; tiếng Đài Loan đọc là [qi4]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 疵

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

吹毛求疵chuī máo qiú cīnghĩa đen: thổi tung sợi lông trên bộ da để tìm khuyết điểm (thành ngữ); nghĩa bóng: quá…大醇小疵dà chún xiǎo cītuyệt vời dù có chút tì vết; viên ngọc thô 澡垢索疵zǎo gòu suǒ cīrửa sạch vết bẩn để tìm khuyết điểm (thành ngữ); bắt lỗi; xét nét 瑕疵xiá cīvết nhơ; khuyết điểm; thiếu sót 胡疵hú cīrâu mọc lởm chởm; lông mặt