毕

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

毕

bì

toàn bộ; kết thúc; hoàn thành; hoàn tất; đầy đủ; đã xong

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể毕

Phồn thể畢

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

毕Chữ 1

毕部

Chữ 毕Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

毕

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem毕Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

6 nghĩa

toàn bộ
kết thúc
hoàn thành
hoàn tất
đầy đủ
đã xong

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

畚běn

một cái giỏ hoặc cái xẻng dùng để đựng đất, phân, v.v

畁bì

biến thể của 畀[bi4]

畀bì

ban cho; đưa cho

甮béng

biến thể cũ của 甭[beng2]; không cần

甭bèng

(tiếng địa phương) rất

疕bǐ

bệnh về da mặt; hắc lào

疤bā

vết sẹo; vảy mài

病bìng

bệnh; LT:場|场[chang2]; bệnh tật; ngã bệnh; khuyết điểm

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 毕

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

毕业bìyètốt nghiệp 毕业生bìyèshēngsinh viên tốt nghiệp 毕其功于一役bì qí gōng yú yī yìhoàn thành toàn bộ nhiệm vụ trong một lần (thành ngữ)毕典bì diǎnlễ tốt nghiệp (viết tắt của 畢業典禮|毕业典礼[bi4 ye4 dian3 li3]); (Đài Loan) (thông tục) tốt…毕加索Bì jiā suǒPicasso 毕卡索Bì kǎ suǒPicasso (Đài Loan)毕命bì mìngchết (do tai nạn, v.v.); bị đoản mệnh 毕婚bì hūnkết hôn ngay sau khi tốt nghiệp 毕宿五bì xiù wǔsao Aldebaran hoặc Alpha Tauri 毕尼奥夫Bì ní ào fūHugo Benioff (1899-1968), nhà địa chấn học Caltech 毕尼奥夫带Bì ní ào fū dàivùng Benioff (địa chất); còn gọi là vùng Wadati-Benioff 毕恭毕敬bì gōng bì jìngcung kính và tôn trọng; vô cùng kính cẩn