滚

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

滚

gǔn

sôi; lăn; cút đi; cút xéo đi

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể滚

Phồn thể滾

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

滚Chữ 1

滚部

Chữ 滚Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

滚

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem滚Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

sôi
lăn
cút đi
cút xéo đi

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

沟gōu

mương; rãnh; rãnh nước; hẻm núi; khe núi; LT:道[dao4]

溎guì

tên một con sông

溉gài

tưới tiêu

沩guī

tên một con sông ở Sơn Tây

港gǎng

bến cảng; cảng; LT:個|个[ge4]

涡guō

tên một con sông

濲gǔ

tên một con sông ở Hồ Nam

瀔gǔ

tên sông ở tỉnh Hà Nam

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 滚

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

滚刀块gǔn dāo kuàimiếng cắt được tạo bằng cách cắt xéo liên tục và xoay rau sau mỗi lần cắt 滚刀肉gǔn dāo ròungười gây phiền phức; kẻ gây rối; đồ phiền toái 滚动gǔn dònglăn; (làm gì đó) lặp lại; cuộn (máy tính); mở rộng dần dần (kinh tế); ầm ầm (sấm)滚动条gǔn dòng tiáothanh cuộn (máy tính)滚圆gǔn yuántròn như quả bóng 滚奏gǔn zòutiếng trống cuộn 滚子gǔn zicon lăn 滚子轴承gǔn zi zhóu chéngvòng bi lăn 滚床单gǔn chuáng dān(khẩu ngữ) quan hệ tình dục 滚彩蛋gǔn cǎi dànlăn trứng (trẻ em lăn trứng luộc được trang trí xuống đồi vào lễ Phục Sinh)