减

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

减

jiǎn

hạ; thấp; giảm; trừ; giảm bớt

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể减

Phồn thể減

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

减Chữ 1

减部

Chữ 减Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

减

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem减Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

hạ
thấp
giảm
trừ
giảm bớt

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

済jì

chữ Nhật của 濟|济

渠jù

làm sao có thể như vậy?

浅jiān

âm thanh nước chảy

湔jiān

rửa; rửa sạch oan khuất; tên một con sông

湝jiē

nước chảy

湫jiǎo

đầm lầy

溍jìn

nước; tên một con sông

净jìng

sạch; sạch sẽ; chỉ; ròng (thu nhập, xuất khẩu v.v.); vai nam mặt vẽ trong kinh kịch

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 减

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

减少jiǎnshǎogiảm thiểu, giảm bớt 减肥jiǎn//féigiảm cân 减低jiǎn dīhạ; giảm 减低速度jiǎn dī sù dùgiảm tốc; giảm tốc độ 减俸jiǎn fènggiảm lương; giảm tiền công 减价jiǎn jiàgiảm giá; chiết khấu; hạ giá; việc giảm giá 减免jiǎn miǎngiảm hoặc miễn (thuế, hình phạt, tiền thuê, học phí, v.v.)减分jiǎn fēntrừ điểm; mất điểm 减刑jiǎn xínggiảm hình phạt; rút ngắn hoặc giảm án (tư pháp)减削jiǎn xuēgiảm; bớt 减半jiǎn bàngiảm một nửa 减去jiǎn qùdấu trừ; trừ