海 là gì? Nghĩa của từ 海 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

海 thường mang nghĩa “đại dương”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 海 cùng cụm 上海 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

海Chữ 1

海部

Chữ 海Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

海

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem海Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

đại dương
biển
LT:個|个[ge4],片[pian4]
số lượng lớn người hoặc vật
(phương ngữ) nhiều

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

上海Shàng hǎi

Thành phố Thượng Hải, miền trung đông Trung Quốc, viết tắt là 滬|沪[Hu4]

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

Cụm bắt đầu bằng từ

海外hǎi wài

nước ngoài; hải ngoại

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

海军hǎi jūn

hải quân

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

海洋hǎi yáng

đại dương

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 海 là gì?

không quânđời người (thời gian sống trên thế gian)làm thànhđại dương

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

洪hóng

lụt; lớn; vĩ đại

湖hú

hồ; LT:個|个[ge4],片[pian4]

浩hào

to lớn; rộng lớn (nước)

泓hóng

trong rõ; rộng và sâu; lượng từ cho một vùng nước trong

浤hóng

âm thanh nước dâng trào

浣huàn

rửa; xả; bất kỳ một trong ba khoảng 10 ngày của tháng (thời nhà Đường); tiếng Đài Loan đọc là [huan3]; cũng…

活huó

sống; còn sống; đang sống; công việc; tay nghề

洹huán

tên một con sông

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 海

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

海边hǎi biānbờ biển 海关hǎiguānhải quan 海水hǎishuǐnước biển 海鲜hǎixiānhải sản 大海dàhǎibiển cả, đại dương 海上hǎi shànghàng hải 海上奇书hǎi shàng qí shūtạp chí văn học xuất bản năm 1892-93 bởi Han Bangqing 韓邦慶|韩邦庆, có tiểu thuyết đăng nhiều…海上花列传Hǎi shàng Huā Liè zhuànHải Thượng Hoa Liệt Truyện của Han Bangqing 韓邦慶|韩邦庆[Han2 Bang1 qing4], tiểu thuyết dài…海上运动hǎi shàng yùn dòngcác môn thể thao trên mặt nước (thuyền buồm, lướt ván buồm, v.v.)海事hǎi shìcông việc hàng hải; tai nạn trên biển 海事局hǎi shì júCục An toàn Hàng hải Trung Quốc 海事法院hǎi shì fǎ yuàntoà án hàng hải