栉

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

栉

zhì

cái lược; chải; loại bỏ; loại trừ; tiếng Đài Loan đọc là [jie2]

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể栉

Phồn thể櫛

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

栉Chữ 1

栉部

Chữ 栉Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

栉

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem栉Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

cái lược
chải
loại bỏ
loại trừ
tiếng Đài Loan đọc là [jie2]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

樶zuī

nhánh cây; một loại xe trượt dùng để qua khu vực bùn lầy (xưa)

櫡zhù

biến thể của 箸[zhu4]

棹zhào

mái chèo (cổ); mái chèo; thuyền; chèo thuyền

槠zhū

cây sồi Quercus glanca

橥zhū

cây du Zelkova acuminata

欑zàn

thu thập

檇zuì

chày gỗ hoặc dụng cụ đập bằng gỗ

橧zēng

cư ngụ trên đỉnh cọc gỗ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 栉

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

栉孔扇贝zhì kǒng shàn bèisò điệp của Farrer (Chlamys farreri), còn gọi là sò điệp Trung Quốc 栉比zhì bǐxếp sát nhau (như răng lược)栉水母zhì shuǐ mǔsứa lược (Ctenophora)栉风沐雨zhì fēng mù yǔnghĩa đen: chải tóc trong gió và gội trong mưa (thành ngữ); nghĩa bóng: làm việc ngoài…沐雨栉风mù yǔ zhì fēnglàm việc không ngừng bất kể mưa gió (thành ngữ)鳞次栉比lín cì zhì bǐhàng loạt san sát