檐

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

檐

yán

mái hiên; gờ hoặc vành

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể檐

Phồn thể檐

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

檐Chữ 1

檐部

Chữ 檐Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

檐

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem檐Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

mái hiên
gờ hoặc vành

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

檍yì

Quercus glauca

檃yǐn

dụng cụ dùng để tạo hình gỗ (xưa)

檥yǐ

biến thể của 艤|舣[yi3]

cái bừa

Citrus medica

cây anh đào

dụng cụ dùng để tạo hình gỗ (xưa); biến thể cũ của 檃[yin3]

欎yù

biến thể cũ của 鬱|郁[yu4]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 檐

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

密檐塔mì yán tǎtháp nhiều mái 封檐板fēng yán bǎntấm diềm mái; tấm che mưa; tấm mái hắt (xây dựng)屋檐wū yánmái hiên; mái nhà (tức là gia đình)帽檐mào yánvành (mũ)房檐fáng yánmái hiên 挑檐tiǎo yánmái hiên 飞檐走壁fēi yán zǒu bìbay lên mái nhà và vượt tường (thường liên quan đến võ thuật)