枷

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

枷

jiā

gông (cái cùm gỗ dùng để giam giữ và trừng phạt tội phạm ở Trung Quốc)

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể枷

Phồn thể枷

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

枷Chữ 1

枷部

Chữ 枷Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

枷

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem枷Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

gông (cái cùm gỗ dùng để giam giữ và trừng phạt tội phạm ở Trung Quốc)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

桔jié

Platycodon grandiflorus; cái xô nước

枸jǔ

Citrus medica

架jià

chống đỡ; khung; giá; cơ cấu; lượng từ cho máy bay, xe lớn, radio, v.v

柜jǔ

Salix multinervis

柩jiù

quan tài khiêng

柬jiǎn

thiếp; tờ giấy; ghi chú; chữ cổ của 揀|拣[jian3]

校jiào

kiểm tra; đối chiếu; đọc thử

栫jiàn

hàng rào; hàng cọc

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 枷

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

枷带锁抓jiā dài suǒ zhuābị gông; khoá lại để trừng phạt 枷板jiā bǎncông cụ gông cùm; nghĩa bóng: tình huống khó khăn 枷销jiā xiāoách; xích; gông cùm; ràng buộc 枷锁jiā suǒgông và xích; bị gông cùm 梿枷lián jiābiến thể của 連枷|连枷[lian2 jia1]连枷lián jiācái đập lúa 连枷胸lián jiā xiōngchấn thương lồng ngực phập phều (y học)麦枷mài jiācái đập; lấy lúa (bằng cái đập)