林

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

林

lín

(dùng trong từ ghép) rừng; (dùng trong từ ghép) giới (tức là nhóm người cụ thể); (dùng trong từ ghép) tập hợp (các thứ tương tự)

Từ vựng Tiêu chuẩn 360° Hồ sơ nền

Giản thể林

Phồn thể林

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật20/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

林 thường mang nghĩa “rừng”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 林 cùng cụm 森林 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

林Chữ 1

林部

Chữ 林Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

林

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem林Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

(dùng trong từ ghép) rừng
(dùng trong từ ghép) giới (tức là nhóm người cụ thể)
(dùng trong từ ghép) tập hợp (các thứ tương tự)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

森林sēn lín

rừng

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

穆斯林Mù sī lín

Người Hồi giáo

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

柏林Bó lín

Berlin, thủ đô của Đức

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

吉林Jí lín

tỉnh Cát Lâm (Kirin) ở đông bắc Trung Quốc, viết tắt 吉, thủ phủ Trường Xuân 長春|长春

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 林 là gì?

sinh viên tốt nghiệphọa sĩkết nốirừng

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

柳liǔ

biến thể cũ của 柳[liu3]

栃lì

biến thể cổ của 櫪|枥, cây sồi; một loại cây trong sách cổ; chuồng ngựa

柳liǔ

biến thể cũ của 柳[liu3]

梸lí

biến thể cũ của 梨[li2]

Eurya japonica

cây liễu

hạt dẻ

cái giỏ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 林

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

树林shùlínrừng cây 森林sēnlínrừng rậm 林三趾鹑lín sān zhǐ chún(loài chim ở Trung Quốc) chim cút nút thường (Turnix sylvaticus)林来疯Lín lái fēngcơn sốt Jeremy Lin; Linsanity (Jeremy Lin) 林書豪|林书豪[Lin2 Shu1 hao2]林克平大学Lín kè píng Dà xuéĐại học Linköping, Thụy Điển 林内Lín nèithị trấn Linnei ở huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan 林内乡Lín nèi xiāngthị trấn Linnei ở huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan 林八哥lín bā ge(loài chim ở Trung Quốc) sáo lớn (Acridotheres grandis)林则徐Lín Zé xúLâm Tắc Từ hay Lâm Trạch Từ "Khâm sai đại thần Lâm" (1785-1850), quan nhà Thanh, hoạt…林务lín wùlâm nghiệp 林区lín qūkhu vực rừng 林卡lín kǎphiên âm của từ Tây Tạng lingka: khu vườn