支

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

支

zhī

hỗ trợ; duy trì; dựng; lên; nhánh; phân nhánh; rút tiền; lượng từ cho gậy như bút và súng, cho sư đoàn quân đội và cho bài hát hoặc tác phẩm

Từ vựng Tiêu chuẩn 360° Hồ sơ nền

Giản thể支

Phồn thể支

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật20/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

支 thường mang nghĩa “hỗ trợ”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 支 cùng cụm 支持 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

支Chữ 1

支部

Chữ 支Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

支

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem支Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

8 nghĩa

hỗ trợ
duy trì
dựng
lên
nhánh
phân nhánh
rút tiền
lượng từ cho gậy như bút và súng, cho sư đoàn quân đội và cho bài hát hoặc tác phẩm

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

支持zhī chí

tán thành

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

支付zhī fù

trả tiền

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

支援zhī yuán

hỗ trợ

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

支撑zhī chēng

chống đỡ

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 支 là gì?

em traiquy tắcsản phẩmhỗ trợ

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

择zé

lựa chọn; chọn; lọc ra; chọn ra; phân biệt; loại bỏ; cũng đọc là [zhai2]

撮zuǒ

lượng từ cho tóc hoặc cỏ: búi; đọc ở Đài Loan là [cuo4]

摭zhí

nhặt lên; lựa chọn

整zhěng

(hình thức liên kết) toàn bộ; hoàn chỉnh; toàn thể; (trước lượng từ) toàn bộ; (trước hoặc sau số + lượng từ)…

攒zǎn

sưu tầm; tích trữ; tích luỹ; tiết kiệm

擿zhì

gãi; biến thể cũ của 擲|掷[zhi4]

掷zhì

ném; thả xí ngầu; âm ở Đài Loan là [zhi2]

擢zhuó

kéo ra; lựa chọn; thăng chức

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 支

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

支付zhīfùchi trả, thanh toán 支持zhīchígiúp đỡ, ủng hộ, ra sức 支付不起zhī fù bù qǐkhông thể trả được; không đủ khả năng chi trả 支付宝Zhī fù bǎoAlipay, nền tảng thanh toán trực tuyến 支付得起zhī fù dé qǐcó thể trả được; đủ khả năng chi trả 支使zhī shǐra lệnh cho (ai đó); sai đi làm việc; đuổi đi 支光zhī guāngoát, đơn vị công suất dùng cho bóng đèn điện 支公司zhī gōng sīcông ty con; chi nhánh 支出zhī chūchi tiêu; chi trả; chi phí; khoản chi 支前zhī qiánhỗ trợ tiền tuyến (quân sự)支努干Zhī nǔ gānChinook (trực thăng)