抬 là gì? Nghĩa của từ 抬 trong tiếng Việt

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

抬Chữ 1

抬部

Chữ 抬Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

抬

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem抬Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

nâng
nhấc
(hai người trở lên) khiêng

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

提tí

xách (thòng xuống từ tay); nâng; đề xuất; nhắc đến; nêu lên (vấn đề); nét bút hướng lên; nét nâng bút (trong…

托tuō

nâng bằng tay; đỡ bằng lòng bàn tay; vật dùng để đỡ: cái chống, cái gác (ví dụ: chỗ gác tay); (hình thức kết…

挑tiǎo

nâng; đào; kích; thọc; kích động; khuấy động

投tóu

ném (thứ gì theo hướng cụ thể: bóng, lao, lựu đạn, v.v.); bỏ phiếu; phóng (ánh nhìn, bóng, v.v.); bỏ vào…

拓tuò

mở rộng; đẩy vật gì bằng tay; phát triển; khai phá

拓tà

dập tranh (ví dụ: từ một bia ký)

拖tuō

biến thể của 拖[tuo1]

拖tuō

kéo; lôi; kéo lê; rủ xuống; lau (sàn); trì hoãn; kéo dài

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 抬

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

抬杠tái gàngcãi vã; tranh luận vì mục đích tranh luận; khiêng bằng đòn gánh (cùng với người khác)…抬秤tái chèngcân lớn thường cần ba người vận hành - hai người khiêng bằng đòn, một người điều chỉnh…抬举tái junâng cái gì lên; đề bạt ai; tôn vinh ai (bằng lời khen, quà tặng, thăng chức v.v.); thể…抬起tái qǐnâng lên 抬轿子tái jiào zikhiêng kiệu ai; nịnh nọt; ca ngợi 抬头tái tóungẩng đầu; lên ngôi; tên tài khoản, hoặc chỗ để ghi tên trên séc, hóa đơn, v.v 抬头不见低头见tái tóu bù jiàn dī tóu jiàn(thành ngữ) (về người ở thị trấn nhỏ, v.v.) thường xuyên chạm mặt nhau 抬高tái gāonâng lên (giá cả, v.v.)不识抬举bù shí tái jǔkhông biết trân trọng lòng tốt của người khác; không biết cách đánh giá cao sự giúp đỡ 低头不见抬头见dī tóu bù jiàn tái tóu jiànxem 抬頭不見低頭見|抬头不见低头见[tai2 tou2 bu4 jian4 di1 tou2 jian4]