师 là gì? Nghĩa của từ 师 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

师 thường mang nghĩa “giáo viên”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 师 cùng cụm 老师 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

师Chữ 1

师部

Chữ 师Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

师

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem师Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

7 nghĩa

giáo viên
sư phụ
chuyên gia
hình mẫu
sư đoàn
(cũ) quân lính
điều động quân lính

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

老师lǎo shī

giáo viên

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

教师jiào shī

giáo viên

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

律师lǜ shī

luật sư

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

大师dà shī

đại sư

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 师 là gì?

giáo viênbiết từ kinh nghiệmthật thà; chân thànhtin tức

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

庶shù

(hình thức kết hợp) bình thường; nhiều; (hình thức kết hợp) liên quan đến thiếp (trái ngược với 嫡[di2])

帨shuì

khăn tay

帅shuài

(dạng kết hợp) tổng tư lệnh; (dạng kết hợp) dẫn dắt; chỉ huy; đẹp trai; duyên dáng; bảnh bao; thanh lịch…

帹shà

khăn trùm đầu (cổ)

市shì

chợ; thành phố; LT:個|个[ge4]

巳sì

chi thứ 6 trong 12 địa chi: 9-11 giờ sáng, tháng 4 âm lịch (5 tháng 5-5 tháng 6), năm Tỵ; hướng la bàn cổ…

嵩sōng

cao ngất; Núi Song ở Hà Nam

庶shù

biến thể cũ của 庶[shu4]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 师

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

老师lǎoshīthầy giáo, cô giáo, giáo viên 教师jiàoshīgiáo sư, giáo viên 工程师gōngchéngshīkĩ sư, người thiết kế 律师lǜshīluật sư 师丈shī zhàngchồng của cô giáo 师傅shī fubậc thầy; công nhân lành nghề; cách xưng hô tôn trọng cho đàn ông lớn tuổi…师兄shī xiōnganh học cùng hoặc đồng môn; con trai (lớn hơn mình) của thầy giáo 师兄弟shī xiōng dìđồng môn; học trò nam cùng thầy 师出有名shī chū yǒu míngnghĩa đen: có lý do đủ để xuất quân (thành ngữ); làm việc gì đó có lý do chính đáng; có…师出无名shī chū wú míngnghĩa đen: ra trận mà không có lý do chính đáng (thành ngữ); hành động không có sự biện…师友shī yǒubạn mà bạn có thể tìm kiếm lời khuyên 师古shī gǔtheo cách xưa; bắt chước theo phong cách cổ đại