壬

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

壬

rén

thiên can thứ chín trong mười Thiên Can 十天干[shi2 tian1 gan1]; thứ chín theo thứ tự; chữ "I" hoặc số La Mã "IX" trong danh sách "A, B, C", hoặc "I, II, III" vv; điểm la bàn Trung Quốc cổ: 345°; cửu

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể壬

Phồn thể壬

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

壬Chữ 1

壬部

Chữ 壬Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

壬

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem壬Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

thiên can thứ chín trong mười Thiên Can 十天干[shi2 tian1 gan1]
thứ chín theo thứ tự
chữ "I" hoặc số La Mã "IX" trong danh sách "A, B, C", hoặc "I, II, III" vv
điểm la bàn Trung Quốc cổ: 345°
cửu

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

嗕Rù

bộ tộc cổ đại ở miền bắc Trung Quốc

壤rǎng

(hình thức kết hợp) đất; đất đai; (văn học) mặt đất (đối lập với trời 天[tian1])

壡ruì

biến thể của 睿[rui4]

壖ruán

đất ở mép nước hoặc dưới tường

壌rǎng

biến thể Nhật Bản của 壤[rang3]

堧ruán

giáp ranh

囸rì

biến thể cũ của 日[ri4]

女rǔ

biến thể cổ của 汝[ru3]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 壬

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

壬午rén wǔnăm thứ mười chín I7 của chu kỳ 60 năm, ví dụ: 2002 hoặc 2062 壬子rén zǐnăm thứ bốn mươi chín Nhâm Tý của chu kỳ 60 năm, ví dụ 1972 hoặc 2032 壬寅rén yínnăm thứ ba mươi chín Nhâm Dần của chu kỳ 60 năm, ví dụ 1962 hoặc 2022 壬戌rén xūnăm thứ năm mươi chín Nhâm Tuất của chu kỳ 60 năm, ví dụ 1982 hoặc 2042 壬申rén shēnnăm thứ chín Nhâm Thân của chu kỳ 60 năm, ví dụ 1992 hoặc 2052 壬辰rén chénnăm thứ hai mươi chín Nhâm Thìn của chu kỳ 60 năm, ví dụ 2012 hoặc 2072 壬辰倭乱rén chén wō luànChiến tranh Nhâm Thìn (Imjin war), cuộc xâm lược Triều Tiên của Nhật Bản 1592-1598