鹏

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

鹏

Péng

Bằng, chim lớn trong truyền thuyết; chim phượng hoàng

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể鹏

Phồn thể鵬

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

鹏Chữ 1

鹏部

Chữ 鹏Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

鹏

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem鹏Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

Bằng, chim lớn trong truyền thuyết
chim phượng hoàng

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

鴄pī

vịt trời

䴙pì

dùng trong 鷿鷈|䴙䴘[pi4 ti1]

䴙pì

biến thể của 鷿|䴙[pi4]

麃páo

(cổ) một loại nai

麅páo

biến thể của 狍[pao2]

鳑páng

xem 鰟鮍|鳑鲏, cá chép nhỏ

麭pào

bánh ngọt; bánh nướng

鲏pí

xem 鰟鮍|鳑鲏, cá chép nhỏ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 鹏

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

鹏抟péng tuánphấn đấu cho sự vĩ đại 鹏程万里péng chéng wàn lǐđiển tích chim bằng bay vạn dặm (thành ngữ); tương lai rực rỡ 鹏鸟péng niǎochim bằng (chim săn mồi huyền thoại); tài năng lớn 大鹏dà péngchim khổng lồ trong truyền thuyết 大鹏鸟dà péng niǎochim Roc (chim săn mồi huyền thoại)李亚鹏Lǐ Yà péngLi Yapeng (1971-), nam diễn viên Trung Quốc 李鹏Lǐ PéngLý Bằng (1928-2019), chính trị gia hàng đầu của Trung Quốc, thủ tướng 1987-1998, được…酷鹏kù péngphiếu giảm giá (từ mượn)鲲鹏kūn péngkun 鯤|鲲[kun1] và peng 鵬|鹏[Peng2], loài vật thần thoại; peng, một loài chim khổng lồ hóa…鲲鹏展翅kūn péng zhǎn chìnghĩa đen: chim Bằng khổng lồ dang cánh và bắt đầu bay; thể hiện sức mạnh và khí thế áp…