飙

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

飙

biāo

gió lốc; gió dữ dội

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể飙

Phồn thể飆

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

飙Chữ 1

飙部

Chữ 飙Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

飙

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem飙Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

gió lốc
gió dữ dội

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

飑biāo

gió lốc

飚biāo

biến thể của 飆|飙[biao1]

飶bì

hương thơm của thức ăn

饱bǎo

ăn no; hài lòng

饼bǐng

bánh tròn dẹt; bánh quy; bánh; ngọt; LT:張|张[zhang1]

饽bō

bánh; bánh quy

哺bū

ăn; bữa tối

𫗦bù

dùng trong 餔子|𫗦子[bu4 zi5]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 飙

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

飙升biāo shēngtăng nhanh; phóng lên 飙口水biāo kǒu shuǐtán gẫu; chuyện phiếm 飙汗biāo hànđổ mồ hôi như tắm 飙涨biāo zhǎnglạm phát tăng vọt; giá cả leo thang 飙车biāo chēđua xe trên đường phố (xe máy hoặc ô tô)飙风biāo fēngcơn lốc 商飙徐起shāng biāo xú qǐgió thu đến nhẹ nhàng (thành ngữ)狂飙kuáng biāobão lớn; cải cách hoặc cách mạng mạnh mẽ; phong trào hoặc lực lượng dữ dội 发飙fā biāonổi khùng; hành động một cách bạo lực