颐

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

颐

yí

(văn học) cằm; hàm; (văn học) nuôi dưỡng; bảo vệ

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể颐

Phồn thể頤

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

颐Chữ 1

颐部

Chữ 颐Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

颐

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem颐Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

(văn học) cằm
hàm
(văn học) nuôi dưỡng
bảo vệ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

韵yùn

vần (của âm tiết) (ngữ âm học Trung Quốc); vần điệu; sức hấp dẫn; thu hút; (văn học) âm thanh êm tai

颕yǐng

biến thể cũ của 穎|颖[ying3]

预yù

ứng trước; trước; dự trước; chuẩn bị

颜yán

màu; sắc mặt; dung mạo

颙yóng

hoành tráng; oai vệ; nghiêm trang; nghiêm nghị

颜yán

biến thể Nhật Bản của 顏|颜[yan2]

𫖮yǐ

dễ chịu; cung cách tôn trọng

愿yuàn

(hình thức liên kết) mong muốn; hy vọng; khao khát; bằng lòng; ước (rằng điều gì đó có thể xảy ra); mong…

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 颐

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

颐和园Yí hé yuánDi Hòa Viên ở Bắc Kinh 颐性养寿yí xìng yǎng shòuchăm sóc tinh thần và giữ gìn sức khỏe (thành ngữ)颐指yí zhǐra hiệu bằng cằm; chỉ điều mình muốn bằng cử chỉ khuôn mặt 颐指气使yí zhǐ qì shǐnghĩa đen: ra lệnh bằng cách chỉ cằm (thành ngữ); ra hiệu lệnh bằng cử chỉ khuôn mặt…颐指风使yí zhǐ fēng shǐnghĩa đen: ra lệnh bằng cách chỉ cằm (thành ngữ); ra hiệu lệnh bằng cử chỉ khuôn mặt…颐养yí yǎngbồi bổ; nuôi dưỡng; tăng cường 颐养天年yí yǎng tiān niánnghĩa đen: dưỡng tuổi trời (thành ngữ); nghĩa bóng: hưởng thụ tuổi già 伙颐huǒ yíbiến thể của 夥頤|夥颐[huo3 yi2]周敦颐Zhōu Dūn yíChu Đôn Di (1017-1073), học giả Tân Nho giáo thời Tống 夥颐huǒ yí(văn học) rất nhiều; oà! (một thán từ biểu thị sự ngạc nhiên và ngưỡng mộ)