蹇

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

蹇

jiǎn

khập khiễng; tàn tật; không may; chậm; chậm chạp; nghĩa bóng (ngựa kém); con lừa; ngựa què

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể蹇

Phồn thể蹇

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

蹇Chữ 1

蹇部

Chữ 蹇Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

蹇

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem蹇Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

8 nghĩa

khập khiễng
tàn tật
không may
chậm
chậm chạp
nghĩa bóng (ngựa kém)
con lừa
ngựa què

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

踘jū

quả bóng da; tiếng Đài Loan đọc là [ju2]

踽jǔ

gù lưng; đi một mình

踺jiàn

dùng trong 踺子[jian4 zi5]

蹐jí

đi với bước ngắn

迹jì

biến thể của 跡|迹[ji4]

踦jǐ

ống chân

踞jù

dựa vào; ngồi xổm

踖jí

bước; đi một cách cung kính

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 蹇

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

蹇修jiǎn xiūngười mai mối; bà mối 蹇拙jiǎn zhuōvụng về (viết lách); lúng túng; khó hiểu 蹇滞jiǎn zhìlúng túng; điềm xấu; không thuận lợi 蹇涩jiǎn sèvụng về; khập khiễng; khó khăn (đặc biệt khi di chuyển); không trôi chảy 蹇运jiǎn yùnxui xẻo; vận đen 时乖命蹇shí guāi mìng jiǎnthời vận xấu, số phận không may (thành ngữ)