读 là gì? Nghĩa của từ 读 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

读 có nhiều cách đọc; nghĩa nền phổ biến gồm “Đọc” và cần chọn âm theo ngữ cảnh.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐộng từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 读 cùng cụm 阅读 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

读Chữ 1

读部

Chữ 读Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

读

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem读Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

6 nghĩa

đọc ra
đọc to
đọc
theo học (trường)
học (một môn ở trường)
phát âm

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

2 trường hợp

1

Cách đọc dú: Đọc

Khi đọc là dú, từ thường mang nghĩa “Đọc”.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

Ví dụ đúng chức năng

Ví dụ 1请读这句话。Qǐng dú zhè jù huà.

Hãy đọc câu này.

2

Cách đọc dòu: cụm từ được ngắt bởi quãng dừng

Khi đọc là dòu, từ thường mang nghĩa “cụm từ được ngắt bởi quãng dừng”.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

阅读yuè dú

đọc

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

解读jiě dú

giải mã

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

Cụm bắt đầu bằng từ

读者dú zhě

độc giả

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

读书dú shū

đọc sách

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 读 là gì?

Đọcbắt đầu sử dụngtrở nên tồi tệgiải trí

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

赕dǎn

(tiếng man di cổ) nộp phạt để chuộc tội; sông; tiếng Đài Loan đọc là [tan4]

读dòu

dấu phẩy; cụm từ được ngắt bởi quãng dừng

譡dǎng

biến thể cũ của 讜|谠[dang3]

谠dǎng

trung thực; thẳng thắn

𮙋dú

lẩm bẩm; phỉ báng

豆dòu

cây họ đậu; đỗ; đậu; hạt đậu (lượng từ: 棵[ke1], 粒[li4]); đồ dùng cúng tế có chân

譈duì

không thích; ghét

豋dēng

đồ dùng nghi lễ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 读

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

读书dúshūđọc sách 读音dúyīncách đọc, âm đọc 读者dúzhěđộc giả 阅读yuèdúđọc 读出dú chūđọc ra tiếng; (tin học) đọc (dữ liệu); kết quả đọc (của thiết bị khoa học)读卡器dú kǎ qìđầu đọc thẻ 读取dú qǔ(của máy tính, v.v.) đọc (dữ liệu)读报dú bàođọc báo 读写dú xiěđọc và viết 读写能力dú xiě néng lìkhả năng đọc viết 读后感dú hòu gǎncảm nhận về một cuốn sách; ý kiến thể hiện trong bài viết đánh giá sách 读心dú xīnđọc suy nghĩ của ai đó