瞑

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

瞑

míng

nhắm (mắt)

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể瞑

Phồn thể瞑

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

瞑Chữ 1

瞑部

Chữ 瞑Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

瞑

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem瞑Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

nhắm (mắt)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

眯mī

nheo mắt; (thổ ngữ) chợp mắt

瞄miáo

nhắm (bắn); (nghĩa bóng) nhắm ánh nhìn vào; liếc nhìn

眽mò

nhìn chăm chú; liếc mắt nhìn

眸móu

con ngươi (của mắt); mắt

瞒mán

che giấu khỏi; giữ bí mật (với ai đó)

瞢méng

thị lực mờ ảo; cảm thấy xấu hổ

瞀mào

thị lực không rõ; mờ mịt

睦mù

thân thiện; hòa thuận

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 瞑

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

瞑想míng xiǎngtrầm ngâm; suy nghĩ sâu sắc; suy tư; thiền định 瞑目míng mùnhắm mắt; (nghĩa bóng) mãn nguyện lúc qua đời (Chết mà không nhắm mắt nghĩa là có nỗi…瞑眩míng xuànchóng mặt, buồn nôn, v.v. gây ra như tác dụng phụ của điều trị thuốc (y học cổ truyền…死不瞑目sǐ bù míng mùnghĩa đen: không nhắm mắt sau khi chết (thành ngữ); nghĩa bóng: chết mà còn oan ức chưa…